Relacja z dwóch wypraw rodzinnych (zrealizowanych w latach 2009 i 2011) Agnieszki i Sławomira Bieniek wraz z dziećmi w równikowe zakątki północno-zachodniej części Ameryki Południowej.

W 2009r. odwiedzili z półtorarocznym wówczas Filipkiem i 10-letnim Andrzejkiem Ekwador i Wyspy Galapagos odbywając podróż: po stolicy Ekwadoru- Quito, pod Pomnik Środka Świata, przez amazońską dżunglę, na indiański targ w Otavalo oraz placówki polskich misjonarzy w Tulkan i Santo Domingo, na szczyty lub zbocza wulkanów: Pichincha, Pululaua i Cotopaxi oraz na osławione przez Karola Darwina i jego teorię ewolucji, pełne unikalnej fauny i flory Wyspy Żółwie. Natomiast w roku 2011 w powiększonym składzie tzn. z półtoraroczną córką Anią, synami Filipkiem i Andrzejkiem oraz grupką przyjaciół, również z trójką małych dzieci ( łącznie z sześciorgiem dzieci o średniej wieku poniżej 4 lat) spędzili ferie zimowe w kojarzonej głownie z kokainą Kolumbii, odwiedzając stolicę kraju Bogotę, strefę kawową i Dolinę Tysiąca Palm w departamencie Armenia, eksplorując zbocza wulkanu Nevado del Ruiz, Cartagenę i Park Tayrona nad Morzem Karaibskim oraz uczestnicząc w niezwykle barwnym karnawale w Baranquilla.